【ARABIA】 Rypale ベージュ 17cmプレート
【ARABIA】 Rypale ベージュ 17cmプレート
在庫なし
【ARABIA】
＜Rypale＞
リュパレ 17cmプレート になります。
1969-73年の間製造されていた作品で、
デザインはRaija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネンが手掛けました。
Rypale(リュパレ)とはブドウをあらわす言葉で、小さなお花とベリーの房が描かれた
シックながらかわいらしさが残った素敵なデザインです。
◇コンディション 3.8/5
光に当てると浅めのカトラリー傷がありますが
艶もあり、ヴィンテージのお品物としては良好な状態を保てております。
ふちに色がついている部分があり、少し使用感が出ております。
表面に少しくもりがみられます（画像参照）
全体的にはつやもあり、良好な状態と感じますが、
ふちの部分により少し考慮した価格でのご紹介とさせていただいております。
画像にて状態をご確認くださいませ。
＊商品の詳しい状態をご希望の方はメールにてお問い合わせ下さい。
◇サイズ Φ17cm H1.5cm
◇年代 1969年-73年
◇デザイナー 絵付け…Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン
フォルム…Goran Back/ゴラン・バック
◇生産国 フィンランド
＜Rypale＞
リュパレ 17cmプレート になります。
1969-73年の間製造されていた作品で、
デザインはRaija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネンが手掛けました。
Rypale(リュパレ)とはブドウをあらわす言葉で、小さなお花とベリーの房が描かれた
シックながらかわいらしさが残った素敵なデザインです。
◇コンディション 3.8/5
光に当てると浅めのカトラリー傷がありますが
艶もあり、ヴィンテージのお品物としては良好な状態を保てております。
ふちに色がついている部分があり、少し使用感が出ております。
表面に少しくもりがみられます（画像参照）
全体的にはつやもあり、良好な状態と感じますが、
ふちの部分により少し考慮した価格でのご紹介とさせていただいております。
画像にて状態をご確認くださいませ。
＊商品の詳しい状態をご希望の方はメールにてお問い合わせ下さい。
◇サイズ Φ17cm H1.5cm
◇年代 1969年-73年
◇デザイナー 絵付け…Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン
フォルム…Goran Back/ゴラン・バック
◇生産国 フィンランド
商品の詳細
【ARABIA】 Rypale ベージュ 17cmプレート
在庫なし
当店で扱うヴィンテージ商品のほとんどは、北欧の家庭などで実際に使用されていたUSED品です。目立つキズやシミなどはできるだけ商品説明に記載しておりますが、説明以外にも製造時からの色むらや経年劣化、使用に伴う小さな傷や汚れがあることもございます。長い年月愛されてきたアンティーク特有の味わいとしてご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して不明な点がございましたら、ご注文前にお気軽にメールにてお問い合わせください。